Términos del servicio
Vigentes desde el 22 de septiembre de 2026
Aviso de cambio. Cambios del 22 de septiembre de 2026. Publicamos versiones en español de estas páginas y agregamos una sección que explica que, si las dos versiones llegaran a diferir, prevalece la versión en inglés. No cambió nada más, y no se redujo ningún derecho que usted tenga bajo estos términos.
Estos términos explican qué puede esperar de FindaVetCenter y qué le pedimos a usted. Los escribimos en lenguaje sencillo a propósito. Si algo no queda claro, escriba a support@findavetcenter.com.
1. Quiénes somos
FindaVetCenter (findavetcenter.com, "el sitio") es operado por No Veteran Alone, Inc. ("nosotros"), una organización de veteranos 501(c)(19) ubicada en 2720 Dundee Rd, PMB 140, Northbrook, IL 60062. Al usar el sitio, usted acepta estos términos y nuestra política de privacidad. Si no está de acuerdo, por favor no use el sitio.
2. Qué es el sitio y qué no es
El sitio es un directorio gratuito de Vet Centers de VA, Vet Centers Móviles, subestaciones y puntos de acceso comunitario. Le ofrece ubicaciones, horarios, números de teléfono, servicios y enlaces a las páginas oficiales de VA.
El sitio no forma parte del Departamento de Asuntos de Veteranos de EE. UU. (VA) ni cuenta con su respaldo. No brinda consejería, atención médica ni consejos médicos. No programa citas. No es un servicio de emergencia. Si está en crisis, llame a la Línea de Crisis para Veteranos: 988 y marque 1. Si alguien corre peligro inmediato, llame al 911.
3. Exactitud de la información
La información de los lugares proviene de los datos públicos de VA y de las páginas de VA.gov. La actualizamos varias veces por semana e indicamos en cada listado la fecha en que fue verificada. Los horarios y los servicios pueden cambiar sin mucho aviso, y no podemos garantizar que cada listado esté completo o actualizado. Llame al Vet Center antes de visitar. Si nuestro listado y el Vet Center no coinciden, confíe en el Vet Center y, por favor, avísenos para que podamos corregirlo.
4. Uso del sitio
El sitio es para uso personal y no comercial de veteranos, militares en servicio, sus familias y las personas que los ayudan. Puede compartir enlaces a cualquier página. Le pedimos que no haga lo siguiente:
- usar el sitio de una manera que infrinja la ley o perjudique a otras personas;
- intentar acceder indebidamente, sobrecargar o interrumpir el sitio o los sistemas que lo respaldan;
- copiar el sitio en su totalidad o presentar nuestras páginas como propias;
- usar el sitio para recopilar información sobre otras personas.
5. Contenido y marcas
Los datos de los lugares de VA son información pública. La forma en que los presentamos, nuestras notas en lenguaje sencillo, nuestro diseño y el nombre FindaVetCenter pertenecen a No Veteran Alone, Inc.. El nombre y el sello de VA pertenecen a VA, y nuestro uso de los datos de VA no significa que VA nos respalde.
6. Enlaces a otros sitios
Enlazamos a VA.gov, a la Línea de Crisis para Veteranos y a servicios de mapas. Esos sitios tienen sus propios términos y políticas de privacidad, y nosotros no los controlamos.
7. Sin garantías
Ofrecemos el sitio "tal como está" y "según disponibilidad". En la medida en que lo permita la ley, no prometemos que el sitio esté libre de errores, funcione sin interrupciones ni sea apto para un propósito determinado.
8. Límites de nuestra responsabilidad
En la medida en que lo permita la ley, No Veteran Alone, Inc. y las personas que trabajan en el sitio no son responsables por daños indirectos, incidentales o consecuentes, ni por pérdidas derivadas de confiar en la información del sitio. Algunas jurisdicciones no permiten estos límites, por lo que es posible que no se apliquen por completo en su caso.
9. Cambios a estos términos
Podemos actualizar estos términos. Cuando lo hagamos, cambiaremos la fecha en la parte superior de esta página. Para cambios importantes, además publicaremos un aviso en el sitio durante al menos 30 días. Si continúa usando el sitio después de un cambio, se entiende que acepta los términos actualizados.
10. Ley aplicable
Estos términos se rigen por las leyes del estado de Illinois, sin considerar sus normas sobre conflicto de leyes. Cualquier disputa se resolverá en los tribunales estatales o federales ubicados en el condado de Cook, Illinois, salvo que la ley del lugar donde usted reside le otorgue otros derechos.
11. Idioma
Estos términos también se publican en inglés. La versión en español se ofrece únicamente para su conveniencia. Si las versiones en inglés y en español difieren en su significado, prevalece la versión en inglés.
12. Contáctenos
Escriba a support@findavetcenter.com o por correo postal a No Veteran Alone, Inc., 2720 Dundee Rd, PMB 140, Northbrook, IL 60062.